Friday, May 03, 2024

Quality | 2015.12.07

Why poetry must be lost (twice) before being found in translation - Scroll.in


Scroll.in

Why poetry must be lost (twice) before being found in translation
Scroll.in
Robert Frost provided the notorious definition of poetry as “that which is lost […] in translation .” Then would translating Arvind Krishna Mehrotra's translations of Prakrit love poetry into Polish mean that poetry was lost twice in the process, and ...

 

For more information, please visit
http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=[...]ore-being-found-in-translation

You need to login to post comments.

Feed last updated 2024/05/31 @8:05 AM

0 COMMENTS:

Follow us on Follow Us on Facebook Follow Us on Twitter
©2006 Translations News