Saturday, August 02, 2014

Business | 01.08.2014

The lessons gained in translation - Financial Times

The lessons gained in translation Financial Times I was at the bourse in Brussels the other day to give a presentation on rhetoric and translation to the UETF, or Université d'été de la traduction financière, a conference for business translators . Here was a formidable breed of professionals, a crowd ...  go to comments
Events | 29.07.2014

Mozilla brings Indian communities together - opensource.com

opensource.com Mozilla brings Indian communities together opensource.com Indic FirefoxOS L10n Sprint 2014 was more of an implementation-based sprint with the goal to motivate Indic language localization teams to translate strings for its upcoming Firefox OS based $25 phone. Mozcamp India Beta was an event for meeting ...  go to comments
Interpreting | 01.08.2014

Translator promised assistance in America receives little - W*USA 9

Translator promised assistance in America receives little W*USA 9 For seven years, Hameed served as an interpreter, translator and cultural adviser for U.S. and coalition forces during the War in Afghanistan. Because of his advanced English language skills, he was assigned to the second highest command post in Kabul, ...  go to comments
Quality | 31.07.2014

Multilizer Publishes Machine Translation Quality Statistics - PR.com (press release)

Multilizer Publishes Machine Translation Quality Statistics PR.com (press release) New machine translation quality information has been published by Multilizer. The quality statistics made by MT-Qualifier show the quality levels of different machine translation services and how well different services perform as compared to each other. and more »  go to comments
Terminology | 31.07.2014

Ecommerce in India will go the Indic way soon – #NAMAindic - MediaNama.com

MediaNama.com Ecommerce in India will go the Indic way soon – #NAMAindic MediaNama.com “There is the interface, descriptions and user generated reviews, which will be viewed pan-India and be across the Indic sites. You have to translate reviews, and we still haven't figured machine translation for major languages.” It's worth noting that ... and more »  go to comments
Translation | 31.07.2014

Skype Translator vows to translate multilingual voice calls - but is it any good? - The Independent

The Independent Skype Translator vows to translate multilingual voice calls - but is it any good? The Independent Linguist and author David Crystal says a perfect machine translator needs to understand the rhythm, stress and intonation of speech and consider idioms, metaphorical expression and discourse features. It needs to be culturally aware and stylistically ...  go to comments
Industry | 01.08.2014

IDF Finds 14-Meter Tunnel Shaft in Gaza Mosque Basement Prayer Room (VIDEO) - Algemeiner

IDF Finds 14-Meter Tunnel Shaft in Gaza Mosque Basement Prayer Room (VIDEO) Algemeiner One sector of the world economy that is unlikely to side with Gaza in Operation Protective Edge is the translation community. Translation of foreign languages is an industry that has mushroomed since computerization and globalization, and is now worth ...  go to comments
Localization | 31.07.2014

DCU researchers analyse World Cup tweets to improve machine translation - Siliconrepublic.com

Siliconrepublic.com DCU researchers analyse World Cup tweets to improve machine translation Siliconrepublic.com Dublin City University (DCU) researchers, in collaboration with Microsoft Research at the CNGL Centre for Global Intelligent Content in Dublin, have developed a live tweet translation streaming service in time for the 2014 World Cup's fin...  go to comments
Technology | 31.07.2014

Pangeanic to Hybridize Their Approach with Latest Cutting Edge Machine ... - DigitalJournal.com

The Guardian Pangeanic to Hybridize Their Approach with Latest Cutting Edge Machine ... DigitalJournal.com Pangeanic offers unbeatable translation services for high-end specialized linguistic fields such as engineering and law, and have developed cutting edge translation engines on behalf of clients. Valencia, Spain -- (SBWIRE) -- 07/17/2014 -- La...  go to comments
Training | 31.07.2014

Twitter Invests In Deep Learning, Acquires Madbits - MediaPost Communications

VentureBeat Twitter Invests In Deep Learning, Acquires Madbits MediaPost Communications Baidu's Deep Learning Lab focuses on image recognition and image-based search, voice recognition, natural language processing and semantic intelligence, machine translation and advertising matching. The Madbits founders describe deep learning as an ... Buying Madbits, Twitter Wants Image-Search Super Powers Wired all 31 news articles »  go to comments
Follow us on Follow Us on Facebook Follow Us on Twitter
©2006 Translations News