' Translation Makes or Mars The Reputation of A Writer' The New Indian Express “With Premchand, translation becomes a bit problematic. If a text is loaded with cultural content, the problem of translation is compounded. Premchand was a culturally-rooted writer who dealt with Hindu-Muslim relationship, Indian values and traditions ... |
For more information, please visit
http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=[...]rs-The-Reputation-of-A-Writer/