Nerdist | Schlock & Awe: DUCK, YOU SUCKER Nerdist However, Leone thought a good English translation would be Duck, You Sucker, maintaining it's a very common American phrase. After the initial release did ... the movie is nothing like that. The French title ended up being a translation of Once Upon a ... |
For more information, please visit
http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=[...]m/schlock-awe-duck-you-sucker/