Globe and Mail | Haydn's Creation loses something in the translation Globe and Mail, Canada But I'd have been happy to listen without having to sit with my eyes glued to the graceless “literal” translation of the German libretto as choir and singers delivered their parts. Haydn and van Swieten gave us the liberating option of the English text ... |
For more information, please visit
http://www.theglobeandmail.com/news/arts[...]CNH0NwcjiiUWHjm6sx6kQF0BdLT_Mw