Times LIVE | Court interpreters lost in translation Times LIVE He found that a lack of understanding of regional dialects often resulted in the wrong translation of local Xhosa expressions. In one example, reported in 2007, a convicted defendant claimed there were inaccuracies in the interpretation of his case. A ... |
For more information, please visit
http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=[...]terpreters-lost-in-translation