How to localize your brand without losing its identity

Your brand guidelines say the tagline is never altered. Then the Japanese team explains that translated literally it promises something the product doesn't do. The German version runs longer than the layout allows. The Brazilian team has already been running something different for two quarters because it worked.

The post How to localize your brand without losing its identity appeared first on Smartling Blog.

For more information, please visit https://www.smartling.com/blog/brand-localization-strategy