Wednesday, August 27, 2008
Business | 22.08.2008

Spanish Translation Leader Launches Spanish Post Production Division - PR Web (press release)

PR Web (press release) Spanish Translation Leader Launches Spanish Post Production Division PR Web (press release), WA - 11 hours ago Spanish Post Production is a new division of Trusted Translations , Inc. specialized in English - Spanish multimedia and production solutions. ...  go to comments
Events | 26.08.2008

Vanoc hires Hawaii translation company - Vancouver Sun

Vanoc hires Hawaii translation company Vancouver Sun,  Canada - Aug 17, 2008 The chief interpreter will also be responsible for simultaneous interpreting at International Olympic Committee sessions prior to the Olympics, ...  go to comments
Interpreting | 26.08.2008

From China to the world - Pakistan Daily Mail

From China to the world Pakistan Daily Mail, Pakistan - Jul 26, 2008 The test appraises either translation or interpretation, including consecutive interpretation or simultaneous interpretation. ...  go to comments
Quality | 27.08.2008

Google Takes On Mechanical Turk With Translation Center - Washington Post

Search Engine Watch Google Takes On Mechanical Turk With Translation Center Washington Post, United States - Aug 4, 2008 This could make translations a lot easier to do because the machine translation tools could take a first pass at the documents, meaning the translator would ... Google's Translation Center Feeds The Machine WebProNews Go...  go to comments
Terminology | 25.08.2008

Debian Project Updates 4.0, Code Freezes Debian 5.0 - IT Jungle

Debian Project Updates 4.0, Code Freezes Debian 5.0 IT Jungle, NY - Aug 5, 2008 The release will also have support for the I18N software internationalization standards (which allows error messages and help screens to be translated into ...  go to comments
Translation | 24.08.2008

Rosetta Translation Launches Website Localization Service - Search Engine Watch

Rosetta Translation Launches Website Localization Service Search Engine Watch - Aug 18, 2008 Rosetta Translation is looking to serve that need by launching website localization services. Rosetta defines this service as "process that makes a website ...  go to comments
Industry | 27.08.2008

Honda's July global output jumps on demand for Fit - International Herald Tribune

BBC News Honda's July global output jumps on demand for Fit International Herald Tribune, France - 15 hours ago While soaring gas prices have hurt the world's auto industry, Honda's global sales have grown, led by the Fit subcompact, which was the best-selling car in ... Japan's top automakers report July production jump T...  go to comments
Localization | 24.08.2008

Gilbane Group Releases New Study on Multilingual Communications - MarketWatch

Gilbane Group Releases New Study on Multilingual Communications MarketWatch - Aug 20, 2008 "Global businesses recognize the need to address localization and translation in tandem with content creation and management, but they are often stymied, ...  go to comments
Technology | 27.08.2008

Speech Recognition and Machine Translation: Formerly Vexing ... - MarketWatch

Speech Recognition and Machine Translation : Formerly Vexing ... MarketWatch - Aug 14, 2008 NEW YORK, Aug 14, 2008 (BUSINESS WIRE) -- Hannah Grap, one of Language Weaver's resident translation technology specialists, will present at SpeechTEK 2008 ...  go to comments
Training | 27.08.2008

MeGlobe crosses online language barriers - Inman.com (subscription)

MeGlobe crosses online language barriers Inman.com (subscription), CA - 10 hours ago " Machine translation is not perfect. It's not easy to parse a sentence, figure out the grammar. Certain languages have 'male' and 'female' (words), etc. ...  go to comments
©2006 Translations News